ARTÍCULO | 8 min
Registro DPP: cómo preparar tu Pasaporte Digital de Producto para el nuevo ecosistema de la UE
EasyTrack: prepare su Pasaporte de Producto Digital sin empezar desde cero
2 de septiembre, 2026
En este artículo
En DPP Registry Ahora está operativo y marca una nueva etapa en el despliegue del Pasaporte digital de producto En toda Europa. Para las empresas, esto significa pasar gradualmente del análisis normativo a la preparación de los sistemas, los datos e identificadores necesarios para implementar las DPP en la práctica.
La Comisión Europea se refiere a esta infraestructura como la DPP Registry. Su función es actuar como el servicio de indexación europeo de los Pasaportes Digitales de Productos vinculados a los productos sujetos a esta obligación, proporcionando una infraestructura común para su identificación y verificación en todo el mercado de la UE.
Sin embargo, desde la perspectiva de una empresa, la inscripción es solo una parte del proceso. Antes de que un producto llegue al Registro del DPP, deben abordarse varias cuestiones operacionales: ¿Dónde se almacenan los datos del producto? ¿Cómo se identifica el producto? ¿Quién es el propietario y el responsable de mantener la información? ¿Cómo se actualiza? ¿Cómo se conectan los sistemas internos? ¿Y cómo se puede gestionar todo esto a escala en miles de referencias de productos?
Aquí es donde comienza uno de los principales desafíos de la implementación del Digital Product Passport.
De la producción física al registro DPP: ¿qué debe hacerse?
Para entender qué significa realmente el Registro del DPP para una empresa, es útil analizar el proceso completo, desde el producto físico hasta el pasaporte digital.
Un DPP no es simplemente una página de producto conectada a un código QR. Es parte de una arquitectura de datos más amplia que incluye información sobre los productos, identificadores, sistemas empresariales y múltiples actores a lo largo de toda la cadena de valor.
Identifique los datos necesarios para el producto
El primer paso consiste en determinar qué información debe incluirse en el Digital Product Passport.
Los requisitos variarán según la categoría de producto y la legislación aplicable. Dependiendo del sector, un DPP puede incluir información sobre la composición, los materiales, la procedencia, las sustancias de preocupación, el rendimiento medioambiental, la durabilidad, el mantenimiento, la reparabilidad, la reciclabilidad o las instrucciones para el final de la vida útil del producto.
Encuentre la información en toda la organización
Algunos datos pueden ya existir en un ERP, mientras que otra información puede estar almacenada en un sistema de PIM o PLM. Además, pueden encontrarse otros datos en la documentación técnica, en los sistemas de producción, en plataformas de sostenibilidad o en bases de datos de proveedores.
También es común encontrar información relevante en hojas de cálculo o documentos que aún no están conectados a los sistemas corporativos.
Crear pasaportes digitales de productos a gran escala comienza, por lo tanto, con la creación de un mapa claro de todas las fuentes de datos relevantes.
Identifique el producto correctamente
Los identificadores son una parte fundamental de la arquitectura del DPP porque vinculan el artículo físico con su identidad digital y con el pasaporte correspondiente.
Dependiendo de la categoría de producto y de los requisitos aplicables, las empresas pueden tener que trabajar a nivel de modelo, lote o artículo individual.
Crear y registrar el DPP
Una vez que los datos estén estructurados y los identificadores estén definidos, se puede crear el Digital Product Passport.
Cuando se aplique la obligación correspondiente, el operador económico deberá registrar el pasaporte en el Registro de DPP de la UE de acuerdo con los requisitos aplicables.
El Registro almacena identificadores únicos, información de registro y metadatos de alto nivel, creando una referencia común dentro del ecosistema de los DPP europeos.
Mantener el pasaporte a lo largo de todo el ciclo de vida del producto
El proceso no termina una vez que se haya creado y registrado el DPP.
La información debe permanecer precisa y disponible durante el período establecido por la legislación aplicable. Esto significa que las empresas deben considerar cómo se actualizará la información cuando cambie una especificación, un proveedor u otra información relevante sobre el producto.
El verdadero desafío del Registro del DPP no es el código QR, sino los datos
El código QR suele ser el elemento más visible del Digital Product Passport, pero técnicamente solo es un mecanismo para acceder a la información.
Cuando alguien accede a un DPP, el sistema debe poder identificar correctamente el producto, recuperar los datos correspondientes, aplicar las reglas de acceso relevantes y mostrar información confiable y actualizada.
Dentro de una organización, estos datos pueden provenir de múltiples fuentes, como ERP, PIM, PLM, MES, sistemas de trazabilidad, documentación técnica, plataformas ESG, proveedores o bases de datos internas.
Como resultado, una empresa puede generar un código QR en cuestión de minutos, mientras que para preparar la infraestructura que lo sustenta se requieren meses.
La preparación del Registro del DPP comienza con la calidad, la estructura y la gobernanza de los datos de los productos.
¿Por qué la interoperabilidad es tan importante?
El sistema del Pasaporte Digital Europeo para Productos está diseñado para funcionar en un entorno interoperable. Esto es importante porque un DPP puede necesitar interactuar con diferentes empresas, plataformas, autoridades y actores a lo largo de toda la cadena de valor.
El marco técnico que sustenta el Registro incluye elementos como identificadores, mecanismos de verificación, modelos de datos, estructuras semánticas y otras componentes diseñados para apoyar el intercambio de información entre los sistemas. Para las empresas, esto significa que el DPP no debe convertirse en otro silo de datos aislado.
Una arquitectura preparada para el futuro debería permitir que la información sobre los productos el flujo de entrada y salida de la plataforma DPP de forma estructurada, al tiempo que se conecta con los sistemas corporativos y las soluciones externas.
Esto resulta especialmente importante para las empresas que gestionan grandes catálogos de productos o cadenas de suministro complejas.
¿Está disponible ya el registro del DPP?
Sí, la Comisión Europea lanzó Registro del DPP el 20 de julio de 2026.
Los operadores económicos ya pueden comenzar a registrar sus organizaciones, y la Comisión también proporciona un entorno de pruebas específico.
Este entorno de pruebas permite a las empresas explorar flujos de trabajo y funcionalidades sin afectar a los datos de producción reales, lo que lo hace especialmente útil para organizaciones que desean validar procesos antes de que las obligaciones del DPP se apliquen a su categoría de producto.
La Comisión también mantiene un Guía para operadores económicos, Actualizado en agosto de 2026, con orientaciones prácticas sobre la inscripción de organizaciones y sobre la inscripción y gestión de los Pasaportes Digitales de Producto.
Esto hace que 2026 sea un año importante para que las empresas pasen de la fase de análisis normativo a la de experimentación práctica.
¿Qué empresas deberían empezar a trabajar en la preparación para el DPP ahora mismo?
El hecho de que el Registro del DPP ya esté operativo no significa que todos los productos vendidos en Europa necesiten actualmente un Digital Product Passport.
Las obligaciones se introducirán de forma progresiva por categoría de producto y dependerán de la legislación específica adoptada para cada sector.
Uno de los primeros casos de uso importantes serán las baterías. A partir del 18 de febrero de 2027, las baterías de vehículos eléctricos, las baterías LMT y las baterías industriales de más de 2 kWh dentro del ámbito relevante deberán tener un pasaporte de batería.
La Comisión Europea también ha publicado una guía que consolida 71 puntos de datos relacionado con el pasaporte de la batería, ayudando a las empresas a entender qué información necesitarán recopilar y administrar.
El Plan de Trabajo de ESPR también identifica grupos de productos prioritarios como: acero y acero inoxidable, textiles, neumáticos, aluminio, muebles, colchones y ciertos productos de la tecnología de la información y las comunicaciones. Su inclusión en el Plan de Trabajo no implica automáticamente que todos ellos necesiten un DPP. Los requisitos específicos se definirán posteriormente a través de los estudios, evaluaciones de impacto y actos legislativos correspondientes.
Por esta razón, incluso las empresas cuya fecha de implementación obligatoria aún puede estar a varios años de distancia deberían comenzar a evaluar la disponibilidad y la calidad de sus datos de producto ahora.
Cómo preparar a su empresa para el Registro del DPP
La preparación no debe comenzar solo con la tecnología. El primer paso es comprender el estado actual de la información sobre los productos en toda la organización.
Estos son algunos de los pasos clave que las empresas deberían considerar.
Crear un inventario de fuentes de datos de productos
Comienza identificando dónde se almacenan la información relevante sobre el producto en ERP, PIM, PLM, sistemas de producción, documentación técnica y bases de datos de proveedores. También es importante conocer quién es el propietario de cada dato y con qué frecuencia se modifica.
Compara los datos existentes con los requisitos del DPP
Una vez que los datos disponibles estén mapeados, compáralos con los requisitos que aplican —o se espera que apliquen— a su categoría de producto. Esto ayudará a identificar información que esté ausente, no estructurada o dependiente del proveedor y que pueda requerir un trabajo adicional.
Diseñar el modelo de datos del producto
El siguiente paso es organizar la información dispersa en una estructura coherente. El objetivo es definir cómo cada punto de datos se relaciona con el producto y cómo se puede intercambiar con otros sistemas.
Conectar sistemas existentes
Una implementación de DPP escalable debería evitar la transferencia manual de datos siempre que sea posible. Integrar los sistemas corporativos directamente con la plataforma DPP ayuda a reducir los errores, mejorar la coherencia y simplificar el mantenimiento continuo.
Defina una estrategia de identificación
Las empresas deben determinar cómo cada producto físico se vinculará con su identidad digital. Dependiendo de los requisitos, esto puede implicar identificadores a nivel de modelo, lote o artículo individual.
Automatizar la creación y las actualizaciones del DPP
La gestión manual puede ser adecuada para un pequeño número de operadores, pero no para grandes catálogos de productos. Por lo tanto, la creación y actualización de DPP debería automatizarse en la mayor medida posible, utilizando datos procedentes de los sistemas corporativos existentes.
Pruebe el proceso de extremo a extremo antes de que se vuelva obligatorio
El entorno de pruebas del Registro del DPP permite a las empresas validar identificadores, calidad de los datos, integraciones y flujos de trabajo internos antes de pasar a la fase de producción. El objetivo es garantizar que el flujo de datos completo funcione de principio a fin.
CircularPass: una capa de datos de producto para los pasaportes digitales de productos
En CircularPass, En lugar de considerarlo simplemente como una interfaz para mostrar la información sobre los productos, nos acercamos al Digital Product Passport como una infraestructura de datos.
La plataforma ayuda a las organizaciones a recopilar, estructurar y conectar la información sobre productos de diferentes fuentes, transformándola en pasaportes digitales de productos que pueden evolucionar junto con los requisitos regulatorios europeos.
Esto puede incluir datos relacionados con productos, materiales, proveedores, trazabilidad, sostenibilidad, circularidad, reparabilidad y gestión de la vida útil. El objetivo es garantizar que esta información se integre con los sistemas empresariales existentes y pueda gestionarse a gran escala sin repetir procesos manuales para cada producto.
Como el DPP Registry A medida que los requisitos específicos del sector continúen evolucionando, esta capacidad de integración, automatización y escalabilidad se volverá cada vez más importante.
Prepararse para el Registro del DPP significa, por tanto, preparar el registro en su conjunto. Infraestructura de datos de productos Detrás de cada pasaporte: ubicación de datos, corrección de deficiencias, colaboración con proveedores, definición de identificadores y conexión de sistemas antes de que lleguen los plazos obligatorios.
En El Digital Product Passport no debería convertirse en otro silo de información dentro de la organización. Cuando se implementa correctamente, puede convertirse en una capa digital que conecta los datos del producto a lo largo de todo el ciclo de vida.
Con CircularPass, Ayudamos a las organizaciones a crear esa capa y a preparar sus productos para el nuevo ecosistema europeo de DPP.
Artículos relacionados
2 de febrero de 2026
Eeglamento de ecodiseño para productos sostenibles (ESPR): qué exige y cómo prepararse para 2026
Una visión general del Reglamento ESPR, sus requisitos, el calendario de aplicación y lo que las empresas necesitan para prepararse para 2026.
20 de enero de 2026
El Pasaporte Digital de Producto en 2026: un factor clave para la trazabilidad y la sostenibilidad en Europa
Qué es el Pasaporte Digital de Producto, por qué será esencial en 2026 y cómo pueden prepararse las empresas para la nueva norma europea de trazabilidad.
11 de febrero de 2026
Pasaporte digital de productos textiles: una revolución en la industria de la moda
Descubra cómo el pasaporte digital de productos textiles está revolucionando la industria de la moda al ofrecer una trazabilidad, sostenibilidad y transparencia totales.
Comience hoy mismo su viaje hacia la transparencia de la cadena de suministro
Descubra Blue Room Innovation, la empresa tecnológica que impulsa CircularPass, donde las soluciones digitales se unen al impacto medioambiental para construir un futuro más inteligente y circular.
