{"id":542,"date":"2025-04-30T09:00:27","date_gmt":"2025-04-30T09:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.circularpass.io\/?page_id=542"},"modified":"2026-08-20T08:58:56","modified_gmt":"2026-08-20T08:58:56","slug":"%d8%aa%d8%aa%d8%a8%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%84%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%a7%d8%a6%d8%b1%d9%8a","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/circularpass.io\/ar\/circular-steel-traceability\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a \u0644\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a"},"content":{"rendered":"<div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\"><div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" id=\"el-39218d40\" data-vce-do-apply=\"all el-39218d40\"><div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\"><div class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\" id=\"el-84464034\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-84464034\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-84464034\"><div class=\"vce-raw-html\"><div class=\"vce-raw-html-wrapper\" id=\"el-63366c7d\" data-vce-do-apply=\"all el-63366c7d\"><section class=\"cp-steel-hero\" aria-labelledby=\"cp-steel-title\">\n\n    <div class=\"cp-steel-hero__inner\">\n\n        <!-- BACK -->\n        <a href=\"\/ar\/use-cases\/\" class=\"cp-steel-hero__back\">\n\n            <svg viewbox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\">\n                <path d=\"M13 8H3\"><\/path>\n                <path d=\"m6 5-3 3 3 3\"><\/path>\n            <\/svg>\n\n            <span>All use cases<\/span>\n\n        <\/a>\n\n\n        <!-- MAIN -->\n        <div class=\"cp-steel-hero__main\">\n\n\n            <!-- =========================\n                 ESQUERRA\n            ========================== -->\n            <div class=\"cp-steel-hero__content\">\n\n\n                <!-- SECTOR -->\n                <div class=\"cp-steel-hero__sector\">\n\n                    <!-- FACTORY \/ STEEL ICON -->\n                    <svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <path d=\"M3 21V10l5 3V9l5 3V5h4v7l4-2v11H3Z\"><\/path>\n                        <path d=\"M7 17h2\"><\/path>\n                        <path d=\"M12 17h2\"><\/path>\n                        <path d=\"M17 17h2\"><\/path>\n                    <\/svg>\n\n                    <span>Steel \/ Automotive<\/span>\n\n                <\/div>\n\n\n                <!-- TITLE -->\n                <h1 class=\"cp-steel-hero__title\" id=\"cp-steel-title\">\n                    Circular Steel<br>\n                    \u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639\n                <\/h1>\n\n\n                <!-- SUBTITLE -->\n                <p class=\"cp-steel-hero__subtitle\">\n                    Traceability and origin certification of CELSA's circular\n                    steel for the automotive sector\n                <\/p>\n\n\n                <!-- DESCRIPTION -->\n                <p class=\"cp-steel-hero__description\">\n                    In the steel industry, the use of recycled materials is\n                    becoming increasingly essential. The European regulatory\n                    framework, especially the Proposal for a Regulation on\n                    circularity requirements for vehicle design and on\n                    management of end-of-life vehicle and the new Ecodesign for\n                    Sustainable Products Regulation (ESPR), will play a pivotal\n                    role in implementing\n                    <a href=\"https:\/\/www.blueroominnovation.com\/ar\/pasaporte-digital-de-producto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                        \u062c\u0648\u0627\u0632\u0627\u062a \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\n                    <\/a>\n                    like CircularPass.\n                <\/p>\n\n\n                <!-- TAGS -->\n                <div class=\"cp-steel-hero__tags\">\n\n                    <span>\u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a<\/span>\n                    <span>\u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639<\/span>\n                    <span>Origin Certification<\/span>\n                    <span>\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644<\/span>\n\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n\n            <!-- =========================\n                 DRETA \u2014 IMAGE\n            ========================== -->\n            <div class=\"cp-steel-hero__visual\">\n\n                <div class=\"cp-steel-hero__image\">\n\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/circularpass.io\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/circular-steel-transparent.webp\" alt=\"Circular Steel Traceability digital product passport\">\n\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\"><div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" id=\"el-d67f09e7\" data-vce-do-apply=\"all el-d67f09e7\"><div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\"><div class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\" id=\"el-89901ddf\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-89901ddf\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-89901ddf\"><div class=\"vce-raw-html\"><div class=\"vce-raw-html-wrapper\" id=\"el-50ff9113\" data-vce-do-apply=\"all el-50ff9113\"><section class=\"cp-steel-goals\">\n\n    <div class=\"cp-steel-goals__inner\">\n\n        <div class=\"cp-steel-goals__label\">\n            \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cp-steel-goals__grid\">\n\n            <!-- 01 -->\n            <div class=\"cp-steel-goal\">\n                <span class=\"cp-steel-goal__number\">\n                    01\n                <\/span>\n\n                <p>\n                    Enhance Product Sustainability Transparency\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n\n            <!-- 02 -->\n            <div class=\"cp-steel-goal\">\n                <span class=\"cp-steel-goal__number\">\n                    02\n                <\/span>\n\n                <p>\n                    Ensure Compliance with European Regulations\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n\n            <!-- 03 -->\n            <div class=\"cp-steel-goal\">\n                <span class=\"cp-steel-goal__number\">\n                    03\n                <\/span>\n\n                <p>\n                    Promote Circular Economy Practices\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n\n            <!-- 04 -->\n            <div class=\"cp-steel-goal\">\n                <span class=\"cp-steel-goal__number\">\n                    04\n                <\/span>\n\n                <p>\n                    Optimize Environmental Impact Reduction\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\"><div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" id=\"el-47486699\" data-vce-do-apply=\"all el-47486699\"><div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\"><div class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\" id=\"el-93b5ec36\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-93b5ec36\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-93b5ec36\"><div class=\"vce-raw-html\"><div class=\"vce-raw-html-wrapper\" id=\"el-3c4a9035\" data-vce-do-apply=\"all el-3c4a9035\"><section class=\"cp-steel-benefits\" aria-labelledby=\"cp-steel-benefits-title\">\n\n    <div class=\"cp-steel-benefits__inner\">\n\n        <!-- HEADER -->\n        <div class=\"cp-steel-benefits__header\">\n\n            <p class=\"cp-steel-benefits__eyebrow\">\n                \u0641\u0648\u0627\u0626\u062f\n            <\/p>\n\n            <h2 class=\"cp-steel-benefits__title\" id=\"cp-steel-benefits-title\">\n                What Circular Steel Traceability delivers\n            <\/h2>\n\n        <\/div>\n\n\n        <!-- CARDS -->\n        <div class=\"cp-steel-benefits__grid\">\n\n\n            <!-- ==================================================\n                 01\n            =================================================== -->\n            <article class=\"cp-steel-benefit\">\n\n                <span class=\"cp-steel-benefit__number\">\n                    01\n                <\/span>\n\n                <div class=\"cp-steel-benefit__icon\">\n\n                    <!-- SHIELD + CHECK -->\n                    <svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <path d=\"M12 3L19 6.2V11.2C19 15.8 16.2 19.1 12 21C7.8 19.1 5 15.8 5 11.2V6.2L12 3Z\"><\/path>\n                        <path d=\"M8.8 12.1L11 14.3L15.4 9.8\"><\/path>\n                    <\/svg>\n\n                <\/div>\n\n                <h3>\n                    \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0648\u064a\u0631\n                <\/h3>\n\n                <p>\n                    Verification of sustainable sourcing and recycling ensures\n                    materials meet environmental standards, promoting\n                    transparency and supporting a circular economy.\n                <\/p>\n\n            <\/article>\n\n\n            <!-- ==================================================\n                 02\n            =================================================== -->\n            <article class=\"cp-steel-benefit\">\n\n                <span class=\"cp-steel-benefit__number\">\n                    02\n                <\/span>\n\n                <div class=\"cp-steel-benefit__icon\">\n\n                    <!-- TRACEABILITY \/ FLOW -->\n                    <svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"2.3\"><\/circle>\n                        <circle cx=\"18\" cy=\"7\" r=\"2.3\"><\/circle>\n                        <circle cx=\"18\" cy=\"17\" r=\"2.3\"><\/circle>\n\n                        <path d=\"M8.2 10.9L15.7 7.9\"><\/path>\n                        <path d=\"M8.2 13.1L15.7 16.1\"><\/path>\n                    <\/svg>\n\n                <\/div>\n\n                <h3>\n                    \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\n                <\/h3>\n\n                <p>\n                    Enables companies to monitor the origin and movement of\n                    materials throughout their lifecycle. This ensures compliance\n                    with sustainability standards and enhances transparency in\n                    the supply chain.\n                <\/p>\n\n            <\/article>\n\n\n            <!-- ==================================================\n                 03\n            =================================================== -->\n            <article class=\"cp-steel-benefit\">\n\n                <span class=\"cp-steel-benefit__number\">\n                    03\n                <\/span>\n\n                <div class=\"cp-steel-benefit__icon\">\n\n                    <!-- ENVIRONMENTAL IMPACT -->\n                    <svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <path d=\"M20 4C12 4.5 7 8 6 14c-.4 2.9 1.5 5 4.3 5C16 19 20.5 12 20 4Z\"><\/path>\n                        <path d=\"M4 21c2.7-5.2 6.4-8.8 12-11\"><\/path>\n                    <\/svg>\n\n                <\/div>\n\n                <h3>\n                    \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a \u0648\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0648\u064a\u0631\n                <\/h3>\n\n                <p>\n                    Helps companies evaluate the ecological footprint of their\n                    materials and processes. By tracking data on resource use,\n                    emissions, and waste, businesses can make informed decisions\n                    to reduce their environmental impact.\n                <\/p>\n\n            <\/article>\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\"><div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" id=\"el-08716125\" data-vce-do-apply=\"all el-08716125\"><div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\"><div class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\" id=\"el-cfce20d3\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-cfce20d3\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-cfce20d3\"><div class=\"vce-raw-html\"><div class=\"vce-raw-html-wrapper\" id=\"el-4e01f40d\" data-vce-do-apply=\"all el-4e01f40d\"><section class=\"cp-steel-solution\" aria-labelledby=\"cp-steel-solution-title\">\n\n    <div class=\"cp-steel-solution__inner\">\n\n        <!-- =========================\n             ESQUERRA\n        ========================== -->\n        <div class=\"cp-steel-solution__content\">\n\n            <p class=\"cp-steel-solution__eyebrow\">\n                \u0627\u0644\u062d\u0644\n            <\/p>\n\n            <h2 class=\"cp-steel-solution__title\" id=\"cp-steel-solution-title\">\n                Product-specific Digital<br>\n                Product Passports\n            <\/h2>\n\n\n            <div class=\"cp-steel-solution__description\">\n\n                <p>\n                    Each product manufactured by the company has a unique\n                    digital identifier that provides access to all the\n                    information contained in the CircularPass digital passport.\n                    CELSA has developed distinct digital passports for each of\n                    its products, tailored primarily by their specific\n                    sustainability indicators.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    This approach emphasizes the unique qualities of each\n                    product, actively engaging buyers in CELSA's commitment to\n                    sustainability. For CELSA, it\u2019s a clear demonstration of\n                    their dedication to offering progressively sustainable and\n                    circular products, reinforcing their business model centered\n                    on circularity.\n                <\/p>\n\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n\n        <!-- =========================\n             DRETA\n        ========================== -->\n        <div class=\"cp-steel-solution__features\">\n\n\n            <!-- 01 -->\n            <div class=\"cp-steel-solution-feature\">\n\n                <div class=\"cp-steel-solution-feature__icon\">\n\n                    <!-- UNIQUE DIGITAL ID -->\n                    <svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <rect x=\"4\" y=\"4\" width=\"16\" height=\"16\" rx=\"3\"><\/rect>\n                        <path d=\"M8 8h3v3H8Z\"><\/path>\n                        <path d=\"M13 8h3\"><\/path>\n                        <path d=\"M13 11h3\"><\/path>\n                        <path d=\"M8 14h8\"><\/path>\n                        <path d=\"M8 17h5\"><\/path>\n                    <\/svg>\n\n                <\/div>\n\n                <span class=\"cp-steel-solution-feature__text\">\n                    Unique digital product identification\n                <\/span>\n\n                <span class=\"cp-steel-solution-feature__number\">\n                    01\n                <\/span>\n\n            <\/div>\n\n\n            <!-- 02 -->\n            <div class=\"cp-steel-solution-feature\">\n\n                <div class=\"cp-steel-solution-feature__icon\">\n\n                    <!-- DIGITAL PASSPORT -->\n                    <svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <path d=\"M6 3H14L18 7V21H6Z\"><\/path>\n                        <path d=\"M14 3V7H18\"><\/path>\n                        <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"2.5\"><\/circle>\n                        <path d=\"M9 17h6\"><\/path>\n                    <\/svg>\n\n                <\/div>\n\n                <span class=\"cp-steel-solution-feature__text\">\n                    Product-specific Digital Product Passports\n                <\/span>\n\n                <span class=\"cp-steel-solution-feature__number\">\n                    02\n                <\/span>\n\n            <\/div>\n\n\n            <!-- 03 -->\n            <div class=\"cp-steel-solution-feature\">\n\n                <div class=\"cp-steel-solution-feature__icon\">\n\n                    <!-- SUSTAINABILITY INDICATORS -->\n                    <svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <path d=\"M4 19V5\"><\/path>\n                        <path d=\"M4 19H20\"><\/path>\n                        <path d=\"M7 15L10 12L13 14L19 7\"><\/path>\n                        <path d=\"M16 7H19V10\"><\/path>\n                    <\/svg>\n\n                <\/div>\n\n                <span class=\"cp-steel-solution-feature__text\">\n                    Product sustainability indicators\n                <\/span>\n\n                <span class=\"cp-steel-solution-feature__number\">\n                    03\n                <\/span>\n\n            <\/div>\n\n\n            <!-- 04 -->\n            <div class=\"cp-steel-solution-feature\">\n\n                <div class=\"cp-steel-solution-feature__icon\">\n\n                    <!-- CIRCULARITY -->\n                    <svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <path d=\"M7 7A7 7 0 0 1 19 10\"><\/path>\n                        <path d=\"m19 6 .5 4-4 .5\"><\/path>\n\n                        <path d=\"M17 17A7 7 0 0 1 5 14\"><\/path>\n                        <path d=\"m5 18-.5-4 4-.5\"><\/path>\n                    <\/svg>\n\n                <\/div>\n\n                <span class=\"cp-steel-solution-feature__text\">\n                    Circularity and buyer transparency\n                <\/span>\n\n                <span class=\"cp-steel-solution-feature__number\">\n                    04\n                <\/span>\n\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\"><div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" id=\"el-10bffc0d\" data-vce-do-apply=\"all el-10bffc0d\"><div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\"><div class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\" id=\"el-3c880089\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-3c880089\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-3c880089\"><div class=\"vce-raw-html\"><div class=\"vce-raw-html-wrapper\" id=\"el-7dff932f\" data-vce-do-apply=\"all el-7dff932f\"><section class=\"cp-steel-collab\" aria-labelledby=\"cp-steel-collab-title\">\n\n    <div class=\"cp-steel-collab__inner\">\n\n        <!-- =========================\n             ESQUERRA\n        ========================== -->\n        <div class=\"cp-steel-collab__content\">\n\n            <p class=\"cp-steel-collab__eyebrow\">\n                \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u0646\u0627\n            <\/p>\n\n            <h2 class=\"cp-steel-collab__title\" id=\"cp-steel-collab-title\">\n                Driving circular steel<br>\n                together with CELSA\n            <\/h2>\n\n\n            <div class=\"cp-steel-collab__description\">\n\n                <p>\n                    \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0639\n                    <a href=\"https:\/\/www.celsagroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                        CELSA\n                    <\/a>\n                    has been a key step towards integrating sustainability into\n                    the steel industry. By implementing CircularPass, we have\n                    provided CELSA with a digital passport for steel products\n                    that offers detailed insights into product specifications,\n                    quality, and sustainability. Each steel product manufactured\n                    by CELSA is assigned a unique digital identifier, granting\n                    access to comprehensive data on its lifecycle, from sourcing\n                    to recycling.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    This collaboration emphasizes CELSA\u2019s commitment to\n                    circularity by showcasing the environmental impact and\n                    sustainability metrics of their products, and by ensuring\n                    compliance with evolving European regulations, such as the\n                    Ecodesign for Sustainable Products Regulation (ESPR).\n                    Together, we are helping CELSA drive transparency, reduce\n                    ecological footprints, and promote circularity within the\n                    automotive supply chain.\n                <\/p>\n\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n\n        <!-- =========================\n             DRETA \u2014 COLLABORATORS\n        ========================== -->\n        <div class=\"cp-steel-collab__partners\">\n\n\n            <!-- CELSA -->\n            <div class=\"cp-steel-collab-card\">\n\n                <div class=\"cp-steel-collab-card__top\">\n\n                    <div class=\"cp-steel-collab-card__logo\">\n                        CELSA\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"cp-steel-collab-card__info\">\n\n                        <h3>\n                            CELSA\n                        <\/h3>\n\n                        <span class=\"cp-steel-collab-card__tag\">\n                            Circular steel manufacturer\n                        <\/span>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n\n                <p>\n                    Manufacturing circular steel products and providing product,\n                    quality and sustainability data across their lifecycle.\n                <\/p>\n\n\n                <div class=\"cp-steel-collab-card__bottom\">\n\n                    <span>\n                        Circular steel\n                    <\/span>\n\n                    <span>\n                        Sustainability\n                    <\/span>\n\n                    <span>\n                        Automotive\n                    <\/span>\n\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n\n            <!-- CIRCULARPASS -->\n            <div class=\"cp-steel-collab-card\">\n\n                <div class=\"cp-steel-collab-card__top\">\n\n                    <div class=\"cp-steel-collab-card__logo cp-steel-collab-card__logo--cp\">\n                        CP\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"cp-steel-collab-card__info\">\n\n                        <h3>\n                            \u0645\u0645\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0631\u064a\n                        <\/h3>\n\n                        <span class=\"cp-steel-collab-card__tag\">\n                            Digital Product Passport platform\n                        <\/span>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n\n                <p>\n                    Providing the digital infrastructure for product\n                    identification, traceability, sustainability indicators\n                    and lifecycle transparency.\n                <\/p>\n\n\n                <div class=\"cp-steel-collab-card__bottom\">\n\n                    <span>\n                        Digital Passport\n                    <\/span>\n\n                    <span>\n                        \u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639\n                    <\/span>\n\n                    <span>\n                        \u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644\n                    <\/span>\n\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/section><\/div><\/div><div class=\"vce-raw-html\"><div class=\"vce-raw-html-wrapper\" id=\"el-c8458206\" data-vce-do-apply=\"all el-c8458206\"><section class=\"cp-journey\" aria-labelledby=\"cp-journey-title\">\n    <div class=\"cp-journey__inner\">\n\n        <div class=\"cp-journey__content\">\n\n            <h2 class=\"cp-journey__title\" id=\"cp-journey-title\">\n                Start your journey to<br>\n                supply chain<br>\n                transparency today\n            <\/h2>\n\n            <p class=\"cp-journey__description\">\n                CircularPass helps you trace, verify and share data\n                across your supply chain with confidence.\n            <\/p>\n\n            <a class=\"cp-journey__button\" href=\"\/ar\/request-a-demo\/\">\n                <span>\u0627\u062d\u062c\u0632 \u0645\u0648\u0639\u062f\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646<\/span>\n\n                <svg viewbox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\">\n                    <path d=\"M4 10h11\"><\/path>\n                    <path d=\"m11 6 4 4-4 4\"><\/path>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"cp-journey__visual\" aria-hidden=\"true\">\n\n            <svg class=\"cp-journey__diagram\" viewbox=\"0 0 520 430\" role=\"presentation\">\n\n                <!-- CERCLE EXTERIOR -->\n                <circle class=\"cp-journey__outer-circle\" cx=\"260\" cy=\"215\" r=\"166\"><\/circle>\n\n                <!-- CERCLE INTERIOR -->\n                <circle class=\"cp-journey__inner-circle\" cx=\"260\" cy=\"215\" r=\"116\"><\/circle>\n\n                <!-- FONS CENTRAL -->\n                <circle class=\"cp-journey__center-glow\" cx=\"260\" cy=\"215\" r=\"88\"><\/circle>\n\n\n                <!-- L\u00cdNIES RADIALS -->\n\n                <path class=\"cp-journey__radial-line\" d=\"M260 99V128\"><\/path>\n\n                <path class=\"cp-journey__radial-line\" d=\"M376 215H405\"><\/path>\n\n                <path class=\"cp-journey__radial-line\" d=\"M260 331V360\"><\/path>\n\n                <path class=\"cp-journey__radial-line\" d=\"M144 215H115\"><\/path>\n\n\n                <!-- FLETXES CIRCULARS -->\n\n                <path class=\"cp-journey__flow-arrow\" d=\"M181 134a112 112 0 0 1 45-26\"><\/path>\n\n                <path class=\"cp-journey__flow-arrow\" d=\"M339 134a112 112 0 0 1 26 45\"><\/path>\n\n                <path class=\"cp-journey__flow-arrow\" d=\"M339 296a112 112 0 0 1-45 26\"><\/path>\n\n                <path class=\"cp-journey__flow-arrow\" d=\"M181 296a112 112 0 0 1-26-45\"><\/path>\n\n\n                <!-- PUNTS EXTERIORS -->\n\n                <circle class=\"cp-journey__green-dot\" cx=\"260\" cy=\"49\" r=\"5\"><\/circle>\n                <circle class=\"cp-journey__green-dot\" cx=\"426\" cy=\"215\" r=\"5\"><\/circle>\n                <circle class=\"cp-journey__green-dot\" cx=\"260\" cy=\"381\" r=\"5\"><\/circle>\n                <circle class=\"cp-journey__green-dot\" cx=\"94\" cy=\"215\" r=\"5\"><\/circle>\n\n\n                <!-- NODE SUPERIOR: F\u00c0BRICA -->\n\n                <g class=\"cp-journey__node cp-journey__node--top\">\n\n                    <circle cx=\"260\" cy=\"99\" r=\"34\"><\/circle>\n\n                    <path d=\"M244 111V91l12 6V87l12 6v18Z\"><\/path>\n                    <path d=\"M248 111v-5\"><\/path>\n                    <path d=\"M255 111v-5\"><\/path>\n                    <path d=\"M262 111v-5\"><\/path>\n                    <path d=\"M269 111v-5\"><\/path>\n                    <path d=\"M269 87v-8\"><\/path>\n                    <path d=\"m269 82 7-3v7l-7 3\"><\/path>\n\n                <\/g>\n\n\n                <!-- NODE DRETA: TRANSPORT -->\n\n                <g class=\"cp-journey__node cp-journey__node--right\">\n\n                    <circle cx=\"376\" cy=\"215\" r=\"34\"><\/circle>\n\n                    <path d=\"M358 203h22v18h-22Z\"><\/path>\n                    <path d=\"M380 209h8l7 8v4h-15Z\"><\/path>\n                    <circle cx=\"366\" cy=\"223\" r=\"3\"><\/circle>\n                    <circle cx=\"388\" cy=\"223\" r=\"3\"><\/circle>\n\n                <\/g>\n\n\n                <!-- NODE INFERIOR: PERSONES -->\n\n                <g class=\"cp-journey__node cp-journey__node--bottom\">\n\n                    <circle cx=\"260\" cy=\"331\" r=\"34\"><\/circle>\n\n                    <circle cx=\"253\" cy=\"321\" r=\"6\"><\/circle>\n                    <circle cx=\"267\" cy=\"321\" r=\"6\"><\/circle>\n                    <path d=\"M241 343v-4c0-8 5-13 12-13\"><\/path>\n                    <path d=\"M279 343v-4c0-8-5-13-12-13\"><\/path>\n                    <path d=\"M248 344v-5c0-8 5-13 12-13s12 5 12 13v5\"><\/path>\n\n                <\/g>\n\n\n                <!-- NODE ESQUERRA: PRODUCTE -->\n\n                <g class=\"cp-journey__node cp-journey__node--left\">\n\n                    <circle cx=\"144\" cy=\"215\" r=\"34\"><\/circle>\n\n                    <path d=\"m144 201 14 7-14 7-14-7Z\"><\/path>\n                    <path d=\"M130 208v15l14 7 14-7v-15\"><\/path>\n                    <path d=\"M144 215v15\"><\/path>\n\n                <\/g>\n\n\n                <!-- PASSAPORT CENTRAL -->\n\n                <g class=\"cp-journey__passport\">\n\n                    <path class=\"cp-journey__passport-shape\" d=\"M229 185 260 153l31 32v91a8 8 0 0 1-8 8h-46a8 8 0 0 1-8-8Z\"><\/path>\n\n                    <path class=\"cp-journey__leaf\" d=\"M247 202c8-17 24-19 29-19-1 17-10 29-25 29-5 0-8-3-8-7 0-1 1-2 4-3Z\"><\/path>\n\n                    <path class=\"cp-journey__leaf-line\" d=\"M247 216c8-13 17-22 28-30\"><\/path>\n\n                    <path class=\"cp-journey__passport-line\" d=\"M243 233h34\"><\/path>\n                    <path class=\"cp-journey__passport-line\" d=\"M243 245h34\"><\/path>\n                    <path class=\"cp-journey__passport-line\" d=\"M243 257h25\"><\/path>\n\n                <\/g>\n\n            <\/svg>\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All use cases Steel \/ Automotive Circular Steel Traceability Traceability and origin certification of CELSA&#8217;s circular steel for the automotive sector In the steel industry, the use of recycled materials is becoming increasingly essential. The European regulatory framework, especially the Proposal for a Regulation on circularity requirements for vehicle design and on management of end-of-life [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-542","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Circular Steel Traceability - CircularPass<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Circularport extends traceability and sustainability insights from the initial waste discharge at the port to the final recycled product.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/circularpass.io\/ar\/\u062a\u062a\u0628\u0639-\u0627\u0644\u0635\u0644\u0628-\u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Circular Steel Traceability - CircularPass\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Circularport extends traceability and sustainability insights from the initial waste discharge at the port to the final recycled product.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/circularpass.io\/ar\/\u062a\u062a\u0628\u0639-\u0627\u0644\u0635\u0644\u0628-\u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CircularPass\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BlueRoomInnovation\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T08:58:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/circular-steel-traceability\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/circular-steel-traceability\\\/\",\"name\":\"Circular Steel Traceability - CircularPass\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-30T09:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T08:58:56+00:00\",\"description\":\"Circularport extends traceability and sustainability insights from the initial waste discharge at the port to the final recycled product.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/circular-steel-traceability\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/circular-steel-traceability\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/circular-steel-traceability\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Circular Steel Traceability\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/\",\"name\":\"CircularPass\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/#organization\",\"name\":\"CircularPass\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.circularpass.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/circularpass_logo-e1782977218819.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.circularpass.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/circularpass_logo-e1782977218819.webp\",\"width\":2000,\"height\":840,\"caption\":\"CircularPass\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circularpass.io\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BlueRoomInnovation\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/blue-room-innovation\\\/mycompany\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/blueroominnovation\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a \u0644\u0644\u0641\u0648\u0644\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a - CircularPass","description":"\u064a\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0648\u0631\u0624\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0646\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062f \u062a\u062f\u0648\u064a\u0631\u0647.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/circularpass.io\/ar\/\u062a\u062a\u0628\u0639-\u0627\u0644\u0635\u0644\u0628-\u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Circular Steel Traceability - CircularPass","og_description":"Circularport extends traceability and sustainability insights from the initial waste discharge at the port to the final recycled product.","og_url":"https:\/\/circularpass.io\/ar\/\u062a\u062a\u0628\u0639-\u0627\u0644\u0635\u0644\u0628-\u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a\/","og_site_name":"CircularPass","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BlueRoomInnovation\/","article_modified_time":"2026-08-20T08:58:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"3 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/circularpass.io\/circular-steel-traceability\/","url":"https:\/\/circularpass.io\/circular-steel-traceability\/","name":"\u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a \u0644\u0644\u0641\u0648\u0644\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a - CircularPass","isPartOf":{"@id":"https:\/\/circularpass.io\/#website"},"datePublished":"2025-04-30T09:00:27+00:00","dateModified":"2026-08-20T08:58:56+00:00","description":"\u064a\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0648\u0631\u0624\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0646\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062f \u062a\u062f\u0648\u064a\u0631\u0647.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/circularpass.io\/circular-steel-traceability\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/circularpass.io\/circular-steel-traceability\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/circularpass.io\/circular-steel-traceability\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/circularpass.io\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Circular Steel Traceability"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/circularpass.io\/#website","url":"https:\/\/circularpass.io\/","name":"\u0645\u0645\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0631\u064a","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/circularpass.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/circularpass.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/circularpass.io\/#organization","name":"\u0645\u0645\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0631\u064a","url":"https:\/\/circularpass.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/circularpass.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.circularpass.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/circularpass_logo-e1782977218819.webp","contentUrl":"https:\/\/www.circularpass.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/circularpass_logo-e1782977218819.webp","width":2000,"height":840,"caption":"CircularPass"},"image":{"@id":"https:\/\/circularpass.io\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BlueRoomInnovation\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/blue-room-innovation\/mycompany\/","https:\/\/www.instagram.com\/blueroominnovation\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circularpass.io\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circularpass.io\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/circularpass.io\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circularpass.io\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circularpass.io\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/circularpass.io\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2818,"href":"https:\/\/circularpass.io\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542\/revisions\/2818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circularpass.io\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542"}],"curies":[{"name":"\u062f\u0628\u0644\u064a\u0648 \u0628\u064a","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}